Ticket to Mars EN-FR-IT-NL

The Earth is about to be destroyed, but humanity has managed to build enough spaceships to transport part of the population to Mars. Only those lucky few who have a ticket will get aboard. In Ticket to Mars, each player forms a part of a mega-corporation with different interests, and the player who manages to fulfill more aims will win their own ticket off Earth. During the game, you have to play order cards to rise, to go down, or to move people between spaceships. Each time you want to return your order cards to hand. the countdown advances and ships takes off when the countdown reaches zero. You win victory points depending on how well you've met your secret goals.

---

Dans Ticket to Mars, chaque joueur doit évacuer le plus de personnes possible dans les dernières fusées quittant la Terre mais pas n'importe qui! Le jeu se déroule en plusieurs manches. A chaque manche les joueurs auront 3 objectifs secrets. les joueurs jouent tous avec un jeu de 5 cartes identiques à leur couleur. Ces cartes permettent d'aider des gens à embarquer dans les fusées, de les déplacer d'une fusée à l'autre voire de les en faire sortir. La dernière carte "compte à rebours" permet de récupérer toutes les cartes jouées au cours de la manche mais avance le compte à rebours général. A la fin de chaque manche, lorsque le compte à rebours arrive à , chacun dévoile ses objectifs et marque des point en fonction de leur condition de validation. Le gagnant est celui qui atteint 3 points en premier.

---

De aarde staat op het punt te worden vernietigd, maar de mensheid is erin geslaagd genoeg ruimtevaartuigen te bouwen om een deel van de bevolking naar Mars te vervoeren. Alleen die gelukkige paar die een ticket hebben, kunnen aan boord gaan. In Ticket to Mars maakt elke speler deel uit van een mega-corporatie met verschillende belangen, en de speler die erin slaagt de meeste doelen te vervullen, wint zijn eigen ticket van de Aarde. Tijdens het spel moet je orderkaarten spelen om omhoog te gaan, omlaag te gaan of mensen tussen ruimtevaartuigen te verplaatsen. Elke keer dat je je orderkaarten terug naar je hand wilt brengen, gaat de aftelling verder en stijgen de schepen op wanneer de aftelling nul bereikt. Je wint overwinningpunten, afhankelijk van hoe goed je je geheime doelen hebt bereikt.

---

La Terra sta per essere distrutta, ma l'umanità è riuscita a costruire abbastanza astronavi per trasportare parte della popolazione su Marte. Solo quei pochi fortunati che hanno un biglietto potranno salire a bordo. In Ticket to Mars, ogni giocatore fa parte di una mega-corporazione con interessi diversi, e il giocatore che riesce a raggiungere più obiettivi vincerà il proprio biglietto per uscire dalla Terra. Durante il gioco, devi giocare carte d'ordine per salire, scendere o spostare persone tra le astronavi. Ogni volta che vuoi restituire le tue carte d'ordine alla mano, il conto alla rovescia avanza e le astronavi decollano quando il conto alla rovescia raggiunge zero. Vince punti vittoria in base a quanto bene hai raggiunto i tuoi obiettivi segreti.